Aus der Facebookserie auch dieses Jahr wieder fürs Blog ein paar eingesammelt:
Verleser: „Überragende Rede von Harald Schmidt auf dem SPD-Parteitag.“
Verleser: „Stockhausen“ statt „Steakhäuser“ und „Hautbürste“ statt „Hautbois“.
Verhörer: „tamponisiert“ (statt „tabuisiert“)
Verleser: „Todesliste“ statt „Todoliste“
Verleser: „Deutscher Musikrat veröffentlicht Dokumentation des Kirchenmusik-Prozesses“ (statt „-Kongresses“)
Verleser: „Beischlafwagen“ statt „Bereitschaftswagen“
Verleser: Zehntausende feiern Abschuss-Messe mit Benedikt XVI. (statt „Abschluss-Messe“)
Verleser: „…die von Sandalen gebeutelte Regierung Sarkozy“ (statt „Skandalen“)
Bei dem Wort „subtitles“ lese ich immer zuerst „subtil“.
Verleser: „ROFL“ statt „PROFIL“
mistyping: „pitch shit“ instead of „pitch shift“
Verleser: „…muss zu Kompositionsvorwürfen Stellung nehmen“ (statt „Korruptionsvorwürfen“)
misreading: „catholic tube“ instead of „cathodic tube“
Verleser: „Tweet wird gesegnet“ (statt „Tweet wird gesendet“)
(mal wieder) verlesen: „Wehrmacht“ statt „Weihnacht“
Verleser: „Stundenlang sendeten ARD und ZDF heute Idiotisches“ (statt „Identisches“) – am Tag der britischen Prinzenhochzeit.
Verleser: „Frauenmelder“ statt „Feuermelder“
Vertipper: „Fortschrott“
chronischer Verleser: „ungern“ statt „Ungarn“
Verleser: „traurig“ statt „trauring“
Verhörer: „Tupperkapitslismus“ statt „Turbokapitalusmus“
Verleser: „fake well“ statt „fare well“
Verleser: „Kanonenfutter“ statt „Kaninchenfutter“
Verleser: „frisch gestresster Orangensaft“
Versprecher: „Steuerbrater“
Verleser: „negativ“ statt „nie aktiv“
Verhörer: „Ableckungsmanöver“
Verleser: „entnazifizieren“ statt „identifizieren“
Verleser: „Gendermarkt“ statt „Gendarmenmarkt“
Vertipper: „Frankfurz“
Verhörer: „bumstätig“ statt „berufstätig“
Verleser: „Furzschluss“ statt „Kurzschluss“
Verleser: „sägt“ statt „sagt“
Verleser: „Geschlechtsunterricht“ statt „Geschichtsunterricht“
Versprecher (von Leo): „Süßamerika“